Das Schweigen der Stele

Im Herzen von Köln steht Detective William Wagner zwischen Geschichte und Verbrechen. Er soll die verlorene Inschrift der „Wortlosen Stele“ am Rhein entschlüsseln – und stößt auf ein Netz aus Lügen, das mit einem Familiengeheimnis und einem internationalen Artefaktraub verwoben ist. Seine Ermittlungen macht die akribische Archivarin Greta Hartmann gehörig durcheinander, und sein alter Rivale Friedrich Baumann kämpft verzweifelt um seinen Ruf. Während die Schatten länger werden, beginnt ein stiller Maulwurf in der Familie, Informationen durchsickern zu lassen, und Forensikberater Karl Albert zieht im Hintergrund die Fäden. Wagner muss den Beweisen trauen, nicht dem Schweigen – und die Wahrheit ans Licht bringen, bevor die Vergangenheit die Gegenwart für immer auslöscht.

科隆刑警解读失传碑文，追查家族内鬼与跨国文物旧案。