Звезда беды? Что ж, я отстрою столицу

Случился пожар — виновата Yu Wan. Наводнение — опять она. В мастерской вышел брак в обжиге — и снова её имя у всех на устах. В столице её давно называют живой бедой, звездой несчастья: что ни стрясись, всё валят на неё. Только она не плачет и не оправдывается. Она достаёт чертежи. Заброшенный кирпичный завод снова дымит. Печи перечерчены заново, мастерские переделаны до последней трубы, улица за улицей поднимается из грязи — и вот уже город, который проклинал её имя, стоит на её фундаментах. Сто глав чистого удовольствия: инженерия против суеверий в древней столице. Китайское издание, английский перевод в работе.

虞婉被骂作「灾星」，京城里烧窑塌坊都要算她头上。她不辩解，只摊开图纸：窑口怎么改、火道怎么通、坊市怎么建。一砖一瓦，把骂名之地建成自己的地盘。基建流爽文，100 章完本。