Xue Qingyin wakes inside a novel as the sickly, neglected eldest daughter whose own household won't spare her a brazier of charcoal in winter. She smiles, takes stock of everything she's been denied, and starts collecting — debts, allies, and one very dangerous husband whose court games are as ruthless as her own. A sweet, devoted marriage wrapped around sharp household and court intrigue: she schemes, he shields, and together they take the whole board. Complete in 100 chapters. Chinese edition; English translation in progress.
薛清茵穿成被苛待的病弱嫡女,冬日里连一盆炭都被克扣。她笑着记下每一笔账,一样样讨回来——顺带收下一个在朝堂上同样心狠手黑的夫君。她算计,他护短,夫妻联手掀翻棋局。甜宠双洁加权谋,100 章完本。
Chapters Chapter 1: An Empty Brazier Chapter 2: The Man I Will Marry Chapter 3: The Man in the Shadows Chapter 4: Behind the Rockery Chapter 5: Her Name on the Chart Chapter 6: The Prince's Invitation Chapter 7: The Stepmother on Her Knees Chapter 8: A Night Knock at the Side Gate Chapter 9: After the Fall Chapter 10: Half a Bronze Mirror Chapter 11: The Second Transmigrator Chapter 12: No One's Stand-In Chapter 13: The Rules of Rong'an Hall Chapter 14: The Lamp of Changxin Palace Chapter 15: A Lamp in the Mortuary Chapter 16: Fire at the Nunnery Chapter 17: On the Golden Hall Chapter 18: I Will Not Forgive You Chapter 19: A Voice Beyond the Wall Chapter 20: The Edict Arrives Chapter 21: To Kneel or Not Chapter 22: A Crabapple Leaf on the Sill Chapter 23: We Leave Now Chapter 24: I Won't Go Chapter 25: Half a Torn Scrap Chapter 26: The Winding-Stream Invitation Chapter 27: A Debt Note for Thirty Thousand Chapter 28: The Waterside Interrogation Chapter 29: A Coin in the Ruined Temple Chapter 30: Pei Yan Went to the Palace Chapter 31: Carried into the Main Hall Chapter 32: The Plum Grove Secret Chapter 33: Prayer Beads at Cining Palace Chapter 34: The Seven-Petal Lotus Seal Chapter 35: Two Blades Chapter 36: Nine Petals, Seven Petals Chapter 37: Justice for Her Father Chapter 38: I Need No One's Help Chapter 39: He Knelt Chapter 40: The Prince or the Regent Chapter 41: Smoke from the Boshan Censer Chapter 42: The Sister at the Top of the Register Chapter 43: The Closed Lid Chapter 44: Li Zhong Will Come Chapter 45: The Stepsister Who Knew First Chapter 46: What She Used to Be Chapter 47: After That Year Chapter 48: They Came for Me Too Chapter 49: Huaiyuan Comes Tomorrow Chapter 50: Her Mother's Red Cloth Chapter 51: Choose Me and Live Chapter 52: The Man Who Waited Seven Days Chapter 53: The Woman Peeling an Orange Chapter 54: Ten Years of Ledgers Chapter 55: We Are the Same Kind Chapter 56: The Lamp Blown Out Chapter 57: Qiao'er's Dress Chapter 58: Two Hours on His Knees Chapter 59: The Still-Warm Lamp Oil Chapter 60: Footsteps at the Third Watch Chapter 61: The Handwriting in the Secret Room Chapter 62: The Scrap on the Desk Chapter 63: What She Wore That Day Chapter 64: The Stolen Token Chapter 65: A Sleeve at the Eaves Chapter 66: Choosing Him Again Chapter 67: The Cat on the Roof Chapter 68: Three Short, Two Long Chapter 69: Which Prince Xuan? Chapter 70: The Last Drop from the Eaves Chapter 71: Words Written Before Crossing Chapter 72: Three Knocks Chapter 73: The Letter with the Phoenix Seal Chapter 74: Her Mother's Prescription Chapter 75: The Empress Is Lying to Me Chapter 76: Waiting for Her to Relent Chapter 77: Red Candles in the Hall Chapter 78: Half a Place Name Chapter 79: A Place with Another Me Chapter 80: Have You Decided? Chapter 81: I Choose Prince Xuan Chapter 82: The Heir of Prince Xuan Calls Chapter 83: The Papers Slapped on the Table Chapter 84: The Pendant Carved with 'Shen' Chapter 85: Blood at Huichun Hall Chapter 86: An Hour Outside the Wall Chapter 87: Auntie's Soup Chapter 88: The Man Who Stood All Night Chapter 89: Trust No One Chapter 90: Silence in the Hall Chapter 91: Things That Should Not Exist Chapter 92: Black Robes in the Lantern Corridor Chapter 93: She Refuses to Choose Chapter 94: Zhou Tang in the Morning Light Chapter 95: Ninety Whole Years Chapter 96: He Won't Live Past Tonight Chapter 97: I Am Not a Pawn Chapter 98: The Fire Three Years Ago Chapter 99: From a Very Far Place Chapter 100: The Moon Went with Her