xnoval

Retour en 1980 : Le Roi de l'Occasion

Reborn in the Eighties: Building a Fortune on Second-Hand Goods

par Xnoval Originals · Urbain · 100 chapitres · série complète

Retour en 1980 : Le Roi de l'Occasion

Il se réveille en 1980 avec un avantage que personne d'autre ne possède : il connaît les quarante prochaines années, dans le détail. Employé d'usine d'État, il voit l'emploi à vie partir en miettes, et autour de lui une simple bicyclette d'occasion suffit à changer le destin d'une famille. Alors que tout le monde hésite encore, lui se jette sur ce que personne ne veut : les vieux objets, les stocks oubliés, tout ce bric-à-brac dont on se débarrasse pour trois fois rien. Il rachète, il retape, il revend, il négocie — et il monte, une affaire après l'autre, dans la décennie la plus folle de l'histoire moderne chinoise, celle où toutes les fortunes restaient à prendre. Une saga d'affaires en 100 chapitres, menée tambour battant. Édition chinoise ; traduction en cours.

重生回八十年代初,铁饭碗开始晃,二手货里全是机会。他知道后面四十年的走向,就从别人不要的旧货起家:收、修、倒、卖,在改革开放的风口上一步步做成大买卖。100 章完本,年代创业。