كتبوا موتي في الرواية… فخيّطت مصيرًا آخر The Cannon Fodder's Second Chance: Refusing to Die Young
بقلم Xnoval Originals · الرومانسية · 100 فصل · سلسلة مكتملة
تستيقظ Su Wan — متخصصة في صناعة الأنماط بمصنع ملابس عصري — على برد قارس داخل بيت ريفي من السبعينيات: لا كهرباء، لا وسائل راحة، والأسوأ أن المكان ليس مكانها. لقد وجدت نفسها داخل جسد شخصية ثانوية في رواية، فتاة كُتب عليها أن تموت صغيرة كي تتألق شخصيات أخرى على حسابها.
لكن Su Wan تعرف الحبكة سطرًا بسطر، وتعرف بالضبط أين تُنصب لها الأفخاخ. ومعها صنعة بين يديها، وعقل يعرف كيف يخطط، وقرار واضح: لن تتعاون مع القدر ولن تتبع نص الرواية. في زمن بطاقات التموين وأسرّة الكانغ الطينية المدفأة، ستحوّل إبرة وخيطًا إلى طريق نجاة… ثم إلى حياة كاملة تستحق أن تُعاش.
رواية زمنية دافئة وواقعية من 100 فصل، عن فتاة تخيط لنفسها مصيرًا جديدًا بدل الموت الذي رُسم لها. النسخة الصينية متاحة، والترجمة الإنجليزية قيد الإنجاز.
服装厂打版师苏婉一睁眼,成了年代文里那个早夭的炮灰——原剧情里,她就是给别人垫脚的那条命。她知道每一个要她命的情节,还带着一手好手艺。别人等她死,她偏要把日子缝出花来。100 章完本,年代种田。
الفصول Chapter 1: حساء ساخن على حافة حفرة الجليد Chapter 2: مشوار عشرين ميلًا لتسوية الحسابات Chapter 3: أربعة دفاتر ملفوفة بورق زيتي Chapter 4: ثلاثة أيام لإصلاح ماكينة الخياطة Chapter 5: الباترون الذي نُسخ على عجل Chapter 6: مكوك خيّاطة تآكل حتى نصفه Chapter 7: الرفيق تشنغ وحقيبته الجلدية الصناعية Chapter 8: الإبلاغ الذي دُسّ في وجهها Chapter 9: دفعة معاطف قطنية قُصّت كلها خطأً Chapter 10: المرأة التي تموت في نيسان... في الرواية Chapter 11: لا شيء في جيبها سوى فتات الخبز Chapter 12: لم يعش أحدهم ما بعد الفصل العاشر Chapter 13: شحوب وجه الخال الثالث Chapter 14: أجر بالقطعة للنسخ خارج الورشة Chapter 15: ضوء يتسلّل من شقّ باب القسم الفني Chapter 16: خطوات تحت النافذة Chapter 17: مطواة تحت مصباح المحطة Chapter 18: أحضري سلّة الخياطة Chapter 19: انتهى المجلد الأول... وبدأ الثاني Chapter 20: الحرف الذي تسرّب حبره من الورق Chapter 21: من سُحب من فوق الجليد Chapter 22: كلمات تتبدّل في راحة يدها Chapter 23: صوت رفيع من شقّ النافذة Chapter 24: خطّاف حديدي يمدّ يده إلى الصرّة Chapter 25: الجملة الأولى في الصفحة Chapter 26: سأعيش أطول من كل فصولها Chapter 27: عودة رجل من عاصمة المقاطعة Chapter 28: القائمة في يد عمّة وانغ مي جو Chapter 29: الورقة في قبضة يدها Chapter 30: لن أعيش حسب النص Chapter 31: كيس صاحب القبعة اللبادية Chapter 32: فمٌ زائد في البيت Chapter 33: ليس لبشر… بل لخنزير Chapter 34: مشاعل عند حظيرة الخنازير Chapter 35: المحاسب تشاو في منتصف الليل Chapter 36: حبر رطب يرشح من تحت الطوب Chapter 37: ما لم يكن في الكتاب الأصلي Chapter 38: قلم وورقة عقد Chapter 39: ورقة تتحرّك تحت الحجر Chapter 40: العد التنازلي: عشرة فصول Chapter 41: عود فحم مكسور في قبضتها Chapter 42: طين نهر طري تحت صندوق الدواء Chapter 43: رائحة حلوة سمكية في الدواء Chapter 44: كم مروحة كهذه في اليوم؟ Chapter 45: أنت غير موجود في الكتاب أصلًا Chapter 46: بدأ الفصل الحادي عشر بالفعل Chapter 47: أربع كلمات محفورة بالخدوش Chapter 48: الفصل الثاني عشر: وصلت الطلبات Chapter 49: عربة في طريقها إلى النهر Chapter 50: لننجُ من الفصل العاشر أولًا Chapter 51: الرفّ الأخضر الداكن في العربة Chapter 52: تجاوزتُ الفصل العاشر… والكتابة الآن لي Chapter 53: ما وضعتَه في الصلصة… تعرفه جيدًا Chapter 54: صلصة نأكلها نحن أيضًا Chapter 55: الثالث في النهاية: صاحب معمل الصلصة Chapter 56: اسمي شِن، شِن هونغ مي Chapter 57: مَن بقي حيًّا عليه أن يكمل الطريق Chapter 58: مئتا جرّة… مجرّد الدفعة الأولى Chapter 59: الفتاة المنطرحة عند البئر Chapter 60: تصريح بختم أحمر من تجارة المقاطعة Chapter 61: أنت أيضًا عبرتَ إلى هذه الرواية Chapter 62: انطفأ الفانوس فجأة Chapter 63: مزّقت الفصل العاشر بيدها Chapter 64: ما علاقتك بالمدير تشن؟ Chapter 65: الأوشحة الثلاثة الزائدة Chapter 66: الوجه الآخر… فارغ تمامًا Chapter 67: لمن باع الرسالة؟ Chapter 68: سدّ الثغرات Chapter 69: الظلّ رفع يده وطرق ثلاثًا Chapter 70: «تشاو دي» — الفصل الحادي عشر بقلم تشاو دي Chapter 71: هل سيأتي المؤلّف يبحث عنّا؟ Chapter 72: العشرة فصول… كاتب واحد أم اثنان؟ Chapter 73: حامل الرسالة في هذه الغرفة Chapter 74: لدى وانغ يوتساي خطة أخرى Chapter 75: ثلاثة آلاف قدم من القش المضفور Chapter 76: 76. الدَّين الذي حملته الخالة تشاو عن أخيها Chapter 77: 77. يا لها من رائحة شهية Chapter 78: 78. من تكون الخالة لي حقًا؟ Chapter 79: 79. لم تلتفت خلفها Chapter 80: 80. الحبر يسيل من الكتاب Chapter 81: 81. صوت قلم تحت مكبر الصوت Chapter 82: 82. كل من يدخل هذا الكتاب عليه أن ينجو من عشرة فصول أولًا Chapter 83: 83. يوم غرق أخوك الصغير Chapter 84: 84. مئة نعل للحذاء Chapter 85: 85. جئت لأخذ كتاب Chapter 86: 86. كل مهمَّشي الكتاب Chapter 87: 87. بدأ الفصل التاسع Chapter 88: 88. زوج الخالة تشاو، الميت منذ ست سنوات Chapter 89: 89. هذه المرة، نجت Chapter 90: 90. صوت تقليب الأوراق تحت وسادتها Chapter 91: 91. من يعبرون إلى الكتاب يدخلون من هنا Chapter 92: 92. النهاية Chapter 93: 93. النهاية Chapter 94: 94. هل انتهى الفصل العاشر في الكتاب أيضًا؟ Chapter 95: 95. الجملة التي سمعتها حرفيًا Chapter 96: 96. لا أسمح لقلبي وأنفاسي بالتوقف Chapter 97: 97. ذلك المصباح جهة التعاونية Chapter 98: 98. ثلاثة أزواج من الأحذية القماشية وسلّة من الصفصاف Chapter 99: 99. غدًا، ورشة الحِرف اليدوية التابعة للتعاونية Chapter 100: 100. قصتها لم تنتهِ بعد