Забытая дочь: мой путь наверх через императорские экзамены

Дочь наложницы, выросшая на задворках знатного дома, должна была тихо выйти замуж — и навсегда исчезнуть из семейной памяти. Но по ночам, при украденном свете лампы, она заучивала классику и поставила всё на единственную лестницу, которую этот мир не мог у неё отнять, — императорские экзамены. Чернила, терпение и тихая месть: забытая всеми девушка поднимается ступень за ступенью, пока семья, когда-то не замечавшая её, не склоняет перед ней головы. Полная история из 100 глав о пути от нищеты к вершине. Китайское издание; английский перевод продолжается.

庶女出身，在大宅门里低人一等，原该被随便嫁掉、就此无声。她偏要借着偷来的灯光读完经史，把命押在科举这条谁也堵不住的路上。一墨一砚、一步一榜，直到当年看轻她的人都得低头。100 章完本，庶女翻身。