捨てられた裁縫師、古着を奇跡の一着に仕立て直します
The Eighties Tailor: Old Clothes, New Empire
著者:Xnoval Originals · ロマンス · 全100章 · 完結済みシリーズ

夫の家族に追い出された仕立て屋のLin Qiaoyun。けれど彼女には、古着に残された記憶や声を聞く不思議な力があった。露店の小さな繕い屋から始めて、誰も見向きもしない古着を次々と大胆にリメイク。気づけば、郡じゅうの女性が欲しがる流行の服を生み出す人気店に――。そんなある日、彼女を捨てた家族が店先にひざまずき、花嫁衣装を縫ってくれと懇願してきて……? 1980年代を舞台に、どん底から華麗に這い上がる全100話の逆転ラブストーリー。
被夫家扫地出门的裁缝媳妇,靠一双能“读出衣服心事”的手,从街边改裤脚的摊子做起,把一件件旧衣裳改成全县城抢着穿的爆款,最后让当初休她的婆家跪着来求她做嫁衣。