xnoval

Слабая на вид: её месть закончится на троне

The Frail Orphan's Revenge: A Throne Bathed in Blood

автор: Xnoval Originals · Исторический · 100 глав · серия завершена

Слабая на вид: её месть закончится на троне

Chu Wan кашляет с самого рождения. В поместье на неё давно махнули рукой: больная сирота, полуживая, ей бы до весны дотянуть — и то хорошо. А потом приходит ночь, когда дождь лупит стеной, а вместе с ним — огонь и сталь. За её семьёй. И девочка, которой пророчили скорую смерть, впервые начинает считать — не дни до конца, а своих врагов. По именам. Тело слабое. Терпение — железное. Она вернёт всё, что у неё отняли, имя за именем, пока не останется открыть последнюю дверь. Дверь на трон. Полная история мести и восхождения — 100 глав. Китайское издание; английский перевод ещё в работе.

楚晚打娘胎里带病,府里都当她活不长。直到雨夜里一把火、一阵铁器声找上门——这个没人指望能活下去的孤女,开始一个个数她的仇人。身子弱,性子硬,该讨的账一笔不漏,最后推开的是帝位的大门。100 章完本,复仇登基。