भेस बदलकर परीक्षा दी एक लड़की — और सीधे तीसरे स्थान पर The Hidden Scholar: She Passed the Imperial Exam as a Man
द्वारा Xnoval Originals · ऐतिहासिक · 100 अध्याय · पूरी श्रृंखला पूर्ण
सीना कसकर बाँध लिया, आवाज़ भारी कर ली, और Shen Zhao एक लड़के के भेस में सीधे शाही परीक्षा भवन में जा घुसी — क्योंकि उस ज़माने में एक लड़की की काबिलियत के लिए कोई और दरवाज़ा खुला ही नहीं था।
यहाँ हर पल पर दाँव लगा है। कहीं भी पट्टी ढीली पड़ी और खेल खत्म — और एक ज़बरदस्त निबंध सब कुछ पलट सकता है। शाही परीक्षा में उसका तीसरा स्थान आता है, वही बहुमूल्य 'तन्हुआ', और पूरी राजधानी उस होनहार, खूबसूरत जवान विद्वान की दीवानी हो जाती है। किसी को ज़रा भी शक नहीं कि इस 'लड़के' के पीछे कौन छिपा है — जो सच वह अपनी जान की तरह बचाए हुए है, उसे कोई भाँप ही नहीं पाता।
100 अध्यायों की पूरी कहानी — भेस के पीछे चमकती एक बेमिसाल प्रतिभा की दास्तान, शुरू से आखिर तक। चीनी संस्करण उपलब्ध है; अंग्रेज़ी अनुवाद पर काम चल रहा है।
沈昭裹紧胸、压低嗓子,以男儿身走进科举考场——因为女儿家的才华没有别的门。她考中探花,满京城赞叹这位俊俏少年郎,却没人知道她守着的秘密足以掉脑袋。女扮男装、金榜题名,100 章完本。
अध्याय Chapter 1: गेट पर तलाशी, सीने की पट्टी और जान पर बन आई Chapter 2: दूसरे कक्ष में सख़्त पूछताछ—लड़का हो या लड़की? Chapter 3: परची पर आधी पंक्ति, दस्तख़त नहीं Chapter 4: दरबार में आमना-सामना, पिता बोले—मैं इसे नहीं जानता Chapter 5: लकड़ी की तख़्ती, जान बचाने का सवाल पिता से Chapter 6: च्योंगलिन दावत में अचानक जिस्म की जाँच का हुक्म Chapter 7: झूचे गेट के बाहर, ज़ुआंगयुआन ने माँगी पर्चे जाँचने की ज़िम्मेदारी Chapter 8: सामने वाली चाय की दुकान, बाँस की टोकरी पर खुदा निशान Chapter 9: माँ ने कहा था—अपना नाम खोद देना Chapter 10: आस्तीन में अर्ज़ी, सुनहरे दरबार में नाम पुकारा गया Chapter 11: राजमाता ने घूरा और बोलीं—'कितनी मिलती है' Chapter 12: लूमिंग दावत में तीन बार पढ़ा गया उसका जवाब Chapter 13: सराय में झोला खोला—ड्राफ़्ट हवा हो गया Chapter 14: चिंगझोउ से आई इमरजेंसी ख़बर, पूरा दरबार साँस रोके Chapter 15: मादर रंग की सिलाई, गुज़री माँ का रूमाल Chapter 16: बालिका विद्यालय के हिसाब में छप्पन तोले Chapter 17: आधा जेड पेंडेंट—'मृत सम्राट मुझे युवराज कहते थे' Chapter 18: आहेंग ने एक अगरबत्ती भर इंतज़ार किया Chapter 19: रास्ते का अब बस आख़िरी हिस्सा बाकी Chapter 20: पीतल के आईने के आगे बिखरे बाल—'मैंने सोच लिया है' Chapter 21: महा न्यायालय के प्रमुख की जेल में मौत Chapter 22: तीन दिन की गाड़ी, फिर परीक्षा भवन का दरवाज़ा Chapter 23: महल से हुक्मनामा—कुछ अपना साथ मत लाना Chapter 24: एक रात की दलीलें, सामने सात गवाह Chapter 25: सम्राट बोले—तेरा नाम मुझे अच्छा लगता है Chapter 26: सहपाठी आया और सारा साम्राज्य हिल गया Chapter 27: दरबार ने माँगा उसका पतन, माँ ने तीन दिन की शर्त रखी Chapter 28: परचे में एक अक्षर नहीं, और माँ चाय ले आई Chapter 29: ल्यू बाई दरबार में: तीस साल पुराना भेस Chapter 30: गुप्त कक्ष में वह बोली — मेरा उपनाम शेन, नाम रुओशुआंग Chapter 31: शाही फरमान आया, उसने पहले उसे जाने दिया Chapter 32: किताबों के कमरे में, वेन बाई की असली कहानी Chapter 33: पौ न फटी थी, और वह महल के दरवाज़े पर खड़ी थी Chapter 34: गुप्त कक्ष में वही जगह, जहाँ उसके पिता भी खड़े हुए थे Chapter 35: गठरी बाँधी और निकल पड़े चिंगचो Chapter 36: कोहरे में सीटी — दो लंबी, एक छोटी Chapter 37: अंबर के मोती और परीक्षकों की सूची Chapter 38: लाल चोगे वाला अधिकारी घुटनों पर, और इल्ज़ाम Chapter 39: मोमबत्ती बुझ गई, सम्राट खिड़की के पास खड़ा था Chapter 40: शाही कार्यालय में वह सादा चाँदी का पिन Chapter 41: पाठशाला की सुबह — पहले घुटने टेको Chapter 42: परीक्षा भवन में तलाशी, टोकरी तक उलट दी गई Chapter 43: द्वार पर पुराना जान-पहचान — 'शेन बाई' Chapter 44: सम्राट को अब भी गुरु चोउ याद हैं Chapter 45: आग जली ही थी कि उसने श्याओमान का हाथ रोक लिया Chapter 46: 'महाराज, रुकने का इरादा नहीं है' Chapter 47: 'मैं वेन यू हूँ' — 'वेन यू तो डूब मरा था' Chapter 48: दस मील दूर मंडप पर, ज़ंजीरों में जकड़ा पढ़ाकू Chapter 49: तन्हुआ की मेज़ पर, दक्षिणपंथी प्रधान ने बढ़ाया जाम Chapter 50: पूरा दरबार जाँच की माँग कर रहा है, और वह घुटनों पर अडिग Chapter 51: लाल न्योते पर सुनहरे अक्षर — और उसका नाम Chapter 52: पेड़ पीले हुए, तो पुराने नोट्स जल गए Chapter 53: 'आदेश स्वीकार,' उसने कहा — और घुटनों के बल बैठ गई Chapter 54: मेरिडियन गेट के बाहर: 'औरतों की परीक्षा?' Chapter 55: रिज़ल्ट की दीवार के नीचे टाँगें काँप गईं Chapter 56: आठ शब्द: 'तन्हुआ औरत है, सबूत मेरे पास' Chapter 57: आज रात ओसमैंथ की शराब — और निंगझोउ के जीयुआन का सवाल Chapter 58: रजिस्टर की वो एंट्री मेरी है — मैं मानती हूँ Chapter 59: बड़े बेटे का नाम — स्याही से काट दिया गया Chapter 60: 'मैंने ये नहीं पूछा,' सम्राट ने कहा Chapter 61: बीस साल पुरानी उस स्त्री की तस्वीर Chapter 62: नाम पुकारे गए, और वो भीड़ में छिपी रही Chapter 63: बस, चुप हो जाओ! Chapter 64: उसने छिटकनी खोली, और दरवाज़ा खुल गया Chapter 65: चाँदनी की छत के नीचे, नंगे पाँव Chapter 66: महाराज, मेरी कलाई पर कोई तिल नहीं है Chapter 67: शहर के पश्चिम में पुराना डाक-घर, दो घोड़े और रात Chapter 68: पूरा दरबार घुटनों पर, और वो बीच में चलकर आई Chapter 69: आधी फाइल कहाँ गई? — नमक विभाग के कागज़ Chapter 70: तुम्हारी उँगलियाँ सफेद पड़ गई हैं Chapter 71: सुबह होते ही दीदी उठ जाती थीं — यही उनकी आदत थी Chapter 72: पीतल का संदूक आया — तन्हुआ पर महाभियोग Chapter 73: 'डर नहीं लग रहा,' कहती रही — और हाथ काँपते रहे Chapter 74: चौथे पहर, लालटेन लेकर कोई आया Chapter 75: उस परची के अक्षर — खुद सम्राट के हाथ के थे Chapter 76: बादशाह ने दावत नहीं, जाल बिछाया है Chapter 77: सत्रहवाँ नाम, जो लिस्ट में होना ही नहीं चाहिए था Chapter 78: जिसे छूना मना है, उसे ढूँढना मना नहीं Chapter 79: पीले रेशम का लिफ़ाफ़ा — सिर्फ़ बादशाह के हाथों के लिए Chapter 80: गली के मोड़ पर उसने कहा — 'माँ?' Chapter 81: 'तीन साल की होने से पहले तुम इस हवेली में आ चुके हो' Chapter 82: पिछला दरवाज़ा खोला — माँ हरी प्याज़ काट रही थीं Chapter 83: आधा जल गया — बाक़ी आधा कहाँ है? Chapter 84: बार-बार एक ही अक्षर — 'श्याओ' Chapter 85: बादशाह की नज़रें खुले बालों पर जम गईं Chapter 86: वंशावली के पन्नों में दबा वुतोंग का पत्ता Chapter 87: तीन दिन — काफ़ी होंगे? Chapter 88: मैं जिस पर इल्ज़ाम लगाने आया हूँ, वो ख़ुद ग्रैंड ट्यूटर हैं Chapter 89: वेन ख़ानदान का मुक़दमा कोई अन्याय नहीं था Chapter 90: बुज़ुर्ग ने लकड़ी का बक्स उठाया — बादशाह ने कहा, 'हाँ' Chapter 91: जीयुआन के कान के पीछे — दो नन्हे सफ़ेद धब्बे Chapter 92: महारानी माँ के सामने घुटनों पर — और सुनाना पड़ा स्त्री-धर्म Chapter 93: आईने के सामने चिपकाई मूँछें, और दरवाज़े की दरार से आई चिट्ठी Chapter 94: 'मैंने दस साल तक इसकी ज़मानत ली है' Chapter 95: महल की परीक्षा में पहला स्थान — झुआंगयुआन का ख़िताब Chapter 96: दीये की रोशनी में काग़ज़ पर — चार नाम Chapter 97: उसने पीली सूचना उतारी, और ख़ुद को सौंप दिया Chapter 98: 'मैं मर्द हूँ' — वो ख़ुद से कहता है Chapter 99: चाँदी महल में ख़ुशी से भेजी गई थी Chapter 100: आख़िरी लफ़्ज़ पूरा हुआ — और वो छिंगशी में जा बसी