L'Œil de Porcelaine : des débris aux trésors nationaux

Trois ans que Chen Yan, fils de réparateur de porcelaine, ramasse des tessons sur la rue des Antiquaires. Trois ans que personne ne comprend pourquoi. Puis un fragment lui révèle d'un coup le vase entier : chaque pièce manquante… et l'étal précis où elle dort. Tandis que les autres chasseurs se disputent les pièces intactes, lui achète la camelote dont personne ne veut et, morceau par morceau, fait renaître des trésors nationaux perdus depuis un siècle — en démasquant au passage les faussaires qui les ont écoulés. Une aventure complète en 100 chapitres au cœur du monde des antiquités.

修瓷匠的儿子陈砚在古玩街收了三年碎瓷片，被人叫“瓷疯子”，直到他盯着一片碎瓷看三秒，眼前浮出这东西完整时的样子——缺口在哪、还差几片、剩下那几片在哪个摊上，一清二楚。别人捡整器，他捡别人不敢要的破烂，一片片把散落百年的国宝拼回原形，也把靠做旧骗人的“大师”一个个拼回原形。