「ド田舎者」と笑われた私、ワイン染みの古着を縫い直したらパリで絶賛された件──嘲笑ってたセレブが今度は順番待ちで列を作ってます

「あんたみたいな田舎者、うちの嫁じゃ恥ずかしいわね」──裕福な義母にそう笑い飛ばされたスー・ジンニエン。そのきっかけは、赤ワインをぶちまけられた一張りの古いチャイナドレスだった。 ところが彼女には、誰にも言っていない“切り札”がある。ホログラムで一瞬にして採寸し、布を極上の一着へ生まれ変わらせる力。みすぼらしい古着は彼女の手で、パリのランウェイが息を呑むオートクチュールへと変わっていく。 「え、あれがあの子の作品……？」 笑っていたセレブたちが、今度はこぞって彼女のもとへ。頭を下げてこう言うのだ。「お願い、次のウェイティングリストに入れて！」──かつて「田舎者」と嗤った女たちが、今は大人しく順番待ちの列を作っている。 笑われた女が針と糸一本で世界をひっくり返す、痛快ファッション逆襲劇。全100話、完結済み。

被豪门婆婆当众羞辱为“乡巴佬”的女主，凭借金手指“经纬织魂·全息量体”，将一件被泼脏的旧旗袍改成惊艳巴黎的高定，让全场名媛跪求定制，打脸恶毒小姑。