口先ひとつで売れ残りが金になる 〜都会の席を義母に奪われた臨時職員、七〇年代・供銷社（きょうしょうしゃ）で成り上がる〜

義母に、都会行きの席を奪われた。 林小満（リン・シャオマン）は臨時職員。七〇年代の中国で、供銷社（きょうしょうしゃ）——生活物資を扱う店のカウンターに立っている。本当なら彼女が手にしていたはずの「都会の席」は、義母の差し金で消えた。残されたのは、店でいちばん底の持ち場だけ。 ……だが、彼女には「説得のこだま」があった。 口を開けば、売れ残りの山が現金に変わる。誰も見向きもしなかった在庫が、彼女のひと言で動き出す。しゃべるだけで、死んでいた商品が金になる。 そこから彼女は、カウンターの最下位から一気に駆け上がっていく。目指すのは、県でナンバーワンの物資配給担当の席。武器は、口ひとつ。 七〇年代の職場を舞台に、言葉だけで道を切り開くヒロインの成り上がりと、そこで芽生える恋。全100話、完結済み。

被后妈顶替下乡名额的供销社临时工，绑定‘话术回响’金手指后，靠一张能把死货说成活钱的嘴，从柜台最底层杀成全县物资调度第一人。