第16章：倉庫伏擊

傑克盯著那句被自己改過的譯文，鉛筆痕跡像一條遲到多年的裂縫。紙背的法文日期、拉丁數字、英文縮寫，忽然都失去意義，只剩下那個被他替換過的動詞。那枚鉛筆握在他指間，木杆邊緣已經被汗水浸得發滑。紙面微微卷曲，舊墨水在倉庫潮氣裡泛出暗褐色，仿佛那些被掩埋多年的名字仍在緩慢滲出。

他曾經以為，翻譯只是把一種語言搬到另一種語言裡，…

本章需要解鎖 — 花費金幣解鎖後永久可讀。